Mobilná aplikácia Medvede a ľudia

Podmienky používania mobilnej aplikácie

Článok I 

Úvodné ustanovenia 

1. Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky, IČO: 17 058 520, so sídlom Tajovského 14440/28B, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika (ďalej len „ŠOP SR“ alebo „prevádzkovateľ“) prevádzkuje mobilnú interaktívnu aplikáciu Medvede a ľudia (ďalej len „aplikácia Medvede a ľudia“). 
2. Aplikácia Medvede a ľudia je bezplatná aplikácia poskytovaná pre všetky fyzické osoby (ďalej len „FO“), ktorá predstavuje riešenie pre pozorovania výskytu medveďa hnedého na území Slovenskej republiky s cieľom upozorňovať na jeho činnosť, informovať a vzdelávať o jeho živote a správaní sa a pomáhať pri symbióze s touto najväčšou slovenskou šelmou.
3. Aplikácia Medvede a ľudia pozostáva z niekoľkých informačno-vzdelávacích modulov, spravodajského modulu s mapou výskytu medveďa hnedého a modulu kontaktu a pomoci pri strete s medveďom hnedým. Cieľom aplikácie Medvede a ľudia je posilnenie a rozšírenie aktivít pre zlepšenie informovanosti o medveďovi hnedom, jeho výskyte, ekológii a etológii (porovnávacie hľadisko správania sa zvierat a človeka) na území Slovenskej republiky, ako aj prevencia výskytu medveďa hnedého v blízkosti ľudí a ľudských obydlí. Zámerom aplikácie Medvede a ľudia je podať informácie o prevencii, opatreniach a ochrane ľudského života a majetku v prípade stretu človeka s medveďom hnedým.
4. Tieto Podmienky používania mobilnej aplikácie upravujú poskytovanie a používanie aplikácie Medvede a ľudia, práva a povinnosti osôb, ktoré využijú služby aplikácie Medvede a ľudia a prístup používateľov do aplikácie Medvede a ľudia ako aj opis jednotlivých funkcionalít aplikácie Medvede a ľudia.
5. Všetkých používateľov aplikácie Medvede a ľudia si dovoľujeme upozorniť na to, aby týmto Podmienkam používania mobilnej aplikácie venovali zvýšenú pozornosť.

Článok II

Dôležité upozornenia pre používateľa

1. ŠOP SR upozorňuje všetkých používateľov a používatelia vyjadrením súhlasu s týmito Podmienkami používania mobilnej aplikácie potvrdzujú, že majú vedomosť o tom, že:

1. používanie aplikácie Medvede a ľudia nezabráni možnému stretu používateľa s medveďom hnedým,
2. používanie aplikácie Medvede a ľudia nezaručuje používateľovi ochranu jeho zdravia a života pri strete s medveďom hnedým,
3. používanie aplikácie Medvede a ľudia nezaručuje používateľovi ochranu jeho majetku pri strete s medveďom hnedým,
4. miesta nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, ktoré boli hlásené inými používateľmi a sú zaznamenané v aplikácii Medvede a ľudia nemusia byt presné a správne, 
5. používateľ nemusí nájsť nálezy pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, ktoré boli hlásené inými používateľmi a sú zaznamenané v aplikácii Medvede a ľudia,
6. ak na určitom území nie sú hlásené nálezy pobytu medveďa hnedého, neznamená to, že sa na danom území medveď hnedý nevyskytuje a nemôže dôjsť k stretu používateľa s medveďom hnedým,
7. na správne fungovanie aplikácie Medvede a ľudia (vrátane doručovania hlásení o výskyte medveďa hnedého v okolí) sa vyžaduje internetové pripojenie a splnenie ostatných podmienok uvedených v týchto Podmienkach používania mobilnej aplikácie.

1. ŠOP SR si dovoľuje všetkých používateľov aplikácie Medvede a ľudia informovať, že všetky vzdelávacie materiály,   materiály o živote, biológii, ochrane medveďa hnedého, návody a rady na ochranu pred stretom medveďa hnedého s človekom alebo majetkom boli pripravené a písané odborníkom k danej tematike.

Článok III

Používateľské roly

1. Na účely týchto Podmienok používania mobilnej aplikácie sa používateľom rozumie FO, ktorá si úspešne do svojho mobilného zariadenia stiahla aplikáciu Medvede a ľudia.
2. Mobilná aplikácia Medvede a ľudia má nasledovné používateľské roly:

1. Neregistrovaný používateľ
2. Návštevník
3. Odborník

1. Neregistrovaný používateľ je štandardná rola pre všetkých používateľov. Neregistrovaný používateľ má v rámci aplikácie Medvede a ľudia možnosť čítať vzdelávacie materiály a zobrazovať mapu dlhodobých zón výskytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky. Z Neregistrovaného používateľa sa stane Návštevník po prihlásení do aplikácie Medvede a ľudia.
2. Návštevník je štandardná rola pre všetkých používateľov, ktorí sa prihlásili do aplikácie Medvede a ľudia. Návštevník má v rámci aplikácie Medvede a ľudia možnosť čítať vzdelávacie a informačné materiály, zobrazovať mapu dlhodobých zón výskytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, hlásiť nálezy pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky a prezerať si históriu vlastných nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky. Prechod z roly Návštevník na rolu Odborník nastane po minimálne dvadsiatich (20)  správne overených hláseniach nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky. Tento proces prechodu nenastáva automaticky. Schválenie a prijatie Návštevníka do roly Odborníka podlieha schváleniu administrátorom.
3. Odborník je rola určená pre vybraných používateľov, ktorú priraďuje administrátor  v zmysle ods. 4 tohto článku. Odborník má v rámci aplikácie Medvede a ľudia možnosť čítať vzdelávacie a informačné materiály, zobrazovať mapu dlhodobých zón výskytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, hlásiť nálezy pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, prezerať si históriu vlastných nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, prezerať zoznam schválených a neschválených nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky a schvaľovať nálezy pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, ktoré čakajú na schválenie.

Článok IV

Správa používateľov

1. Registrácia používateľa prebieha pomocou technológie Magic Link. Používateľ uvedie svoju e-mailovú adresu, ktorá slúži ako jedinečný identifikátor a prihlasovacie meno. Na používateľom uvedenú e-mailovú adresu používateľ obdrží e-mailovú správu s jedinečným osobným odkazom (linkom), po kliknutí na ktorý bude používateľ presmerovaný do aplikácie Medvede a ľudia a používateľ bude zaregistrovaný.
2. Prihlasovanie používateľa prebieha tak, že na používateľom uvedenú registračnú e-mailovú adresu používateľ obdrží e-mailovú správu s jedinečným osobným odkazom (linkom), po kliknutí na ktorý bude presmerovaný do aplikácie Medvede a ľudia a používateľ bude prihlásený. Odkaz zaslaný na e-mailovú adresu používateľa je platný bez obmedzenia až do okamihu, keď si používateľ vyžiada nový odkaz na prihlásenie do aplikácie Medvede a ľudia.
3. Aplikácia Medvede a ľudia udržiava základné informácie o používateľovi v jeho profile. V profile používateľa sa tiež uvádza úroveň používateľa (rola) a počet vlastných všetkých a správne určených hlásení nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky. 
4. Používateľ berie na vedomie, že za účelom registrácie a prihlásenia do aplikácie Medvede a ľudia, je nevyhnutné vyjadriť súhlas s týmito Podmienky používania mobilnej aplikácie a Pravidlami spracovania osobných údajov.

Článok V

Práva a povinnosti používateľa aplikácie Medvede a ľudia

1. Používateľ aplikácie Medvede a ľudia má právo na využívanie aplikácie Medvede a ľudia:  

1. za podmienok uvedených v týchto Podmienkach používania mobilnej aplikácie, 
2. informovať ŠOP SR v prípade problémov s aplikáciou Medvede a ľudia. 

1. Používateľ aplikácie Medvede a ľudia je povinný:

1. oboznámiť sa s Podmienkami používania mobilnej aplikácie a rešpektovať ich ustanovenia, 
2. používať aplikáciu Medvede a ľudia v súlade s Podmienkami používania mobilnej aplikácie a príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými a účinnými na území Slovenskej republiky, 
3. sledovať zmeny v Podmienkach používania mobilnej aplikácie, 
4. neposkytovať inej osobe mobilné zariadenie s aplikáciou Medvede a ľudia, v opačnom prípade berie používateľ na vedomie, že akékoľvek úkony vykonané s mobilným zariadením sa považujú za úkony vykonané používateľom aplikácie Medvede a ľudia, pokiaľ nepreukáže hodnoverným spôsobom opak,  
5. v prípade poškodenia mobilného zariadenia, jeho predaja alebo inej formy postúpenia mobilného zariadenia inej osobe ako používateľovi mobilného zariadenia s aplikáciou Medvede a ľudia je používateľ povinný túto aplikáciu Medvede a ľudia z mobilného zariadenia odinštalovať alebo iným hodnoverným spôsobom odstrániť z mobilného zariadenia, 
6. v prípade nedodržania povinností používateľom služieb aplikácie Medvede a ľudia, ŠOP SR nezodpovedá za chybné poskytovanie služieb aplikácie Medvede a ľudia a za prípadné škody, ktoré by z tohto dôvodu vznikli.

1. Používateľ súhlasí, že aplikáciu Medvede a ľudia alebo jej časť nebude kopírovať, upravovať, prispôsobovať alebo používať akýmkoľvek iným spôsobom v rozpore s účelom aplikácie Medvede a ľudia alebo v rozpore s oprávnenými záujmami ŠOP SR.
2. Používateľ sa zaväzuje primeraným spôsobom aktualizovať aplikáciu Medvede a ľudia a operačný systém svojho mobilného zariadenia na najnovšiu dostupnú verziu, pričom pre prípad nesplnenia tejto povinnosti ŠOP SR používateľovi nezodpovedá za funkčnosť, bezpečnosť alebo nedostupnosť aplikácie Medvede a ľudia. 
3. Používateľ nie je oprávnený pri používaní aplikácie Medvede a ľudia zasahovať do jej prevádzky alebo funkčnosti, pričom sa zároveň zaväzuje nevyvíjať žiadnu činnosť s cieľom získania neautorizovaného prístupu v rozpore s účelom aplikácie Medvede a ľudia alebo oprávnenými záujmami ŠOP SR. ŠOP SR si v prípade využívania aplikácie Medvede a ľudia v rozpore s týmito Podmienkami používania mobilnej aplikácie alebo z technických dôvodov vyhradzuje právo kedykoľvek zrušiť prístup používateľa k aplikácii Medvede a ľudia. V prípade neoprávneného zásahu do aplikácie Medvede a ľudia používateľ v plnom rozsahu zodpovedá ŠOP SR za akékoľvek vzniknuté škody, a to vrátane škôd vzniknutých tretím osobám.
4. Aplikácia Medvede a ľudia je voľne stiahnuteľná, pričom za používanie aplikácie Medvede a ľudia v rámci jej funkcionalít nie sú účtované žiadne poplatky. Stiahnutie a používanie aplikácie Medvede a ľudia však vyžaduje internetové pripojenie, pričom dátová spotreba pri stiahnutí a používaní aplikácie Medvede a ľudia môže podliehať spoplatneniu podľa cenníkov poskytovateľov dátových služieb. 

Článok VI

Práva a povinnosti ŠOP SR

1. ŠOP SR je povinná informovať používateľa aplikácie Medvede a ľudia o zverejnení nových Podmienok používania mobilnej aplikácie a o všetkých skutočnostiach, ktoré by mohli ovplyvniť používanie aplikácie Medvede a ľudia.
2. ŠOP SR má právo obmedziť poskytovanie služieb aplikácie Medvede a ľudia, napr. z dôvodu: 

1. vykonávania technologickej údržby systému alebo z iných závažných prevádzkových, resp. technických dôvodov na svojej strane, 
2. z bezpečnostných dôvodov, 
3. z prevádzkových dôvodov,
4. z iných dôvodov uvedených v týchto Podmienkach používania mobilnej aplikácie.

Článok VII

Základná charakteristika modulov aplikácie Medvede a ľudia 

1. Modul vzdelávanie predstavuje prístup k výukovým materiálom o živote, biológii a ochrane medveďa hnedého. Modul prevencia poskytuje návody a rady na ochranu pred stretom medveďa hnedého s človekom alebo majetkom. Moduly sprístupňujú vzdelávací obsah rozdelený do samostatných tematických celkov. Aplikácia Medvede a ľudia umožňuje sledovanie stavu štúdia jednotlivých celkov. Po preštudovaní celku aplikácia Medvede a ľudia označí celok za preštudovaný a položku označí grafickou značkou.
2. Modul spravodajstvo zobrazuje dva druhy informácií:

1. dlhodobo sledované zóny výskytu medveďa hnedého na území Slovenskej republiky, 
2. zoznam nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky podľa typu používateľa (Návštevník, Odborník). 

1. Modul spravodajstvo umožňuje používateľom hlásiť nálezy pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky spojené s výskytom medveďa hnedého na území Slovenskej republiky.
2. Modul spravodajstvo obsahuje mapové podklady, ktorých poskytovateľom je Google Maps. Mapy nie je možné explicitne natrvalo stiahnuť do mobilného zariadenia.
3. Modul spravodajstvo umožňuje používateľovi hlásenie nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky. Podporované sú hlásenia nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky typu: Stopy, Trus, Medvedí strom, Stret. Pre každý typ hlásenia pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky existuje samostatná ikona, ktorá slúži na vizuálnu identifikáciu hlásení nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky v aplikácii Medvede a ľudia. Hlásenie nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky pozostáva z nasledujúcich parametrov: typ nálezu pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, GPS pozícia, dátum, čas, textový popis, fotografia nálezu pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky. Fotografia nálezu pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky je povinná pri všetkých typoch hlásení.
4. Nález pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky môže hlásiť ktorýkoľvek Návštevník. Návštevník pred hlásením nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky musí mať preštudované materiály z modulu vzdelávanie a modulu prevencia. Pokiaľ Návštevník pri pokuse o hlásenie nálezu pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky nemá preštudované vzdelávacie materiály z modulu vzdelávanie a modulu prevencia, aplikácia Medvede a ľudia ho informuje o potrebe ich preštudovania. Odborník môže hlásenia nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky pridávať bez preštudovania vzdelávacích materiálov a bez dodatočného overovania.
5. Hlásenie nálezu pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky musí obsahovať povinný údaj fotografiu nálezu pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, z ktorej sa extrahuje GPS pozícia, kde bola fotografia nálezu pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky vytvorená používateľom. V prípade, že fotografia nálezu pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky neobsahuje GPS dáta, aplikácia Medvede a ľudia upozorní používateľa, aby pridal fotografiu nálezu pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky, ktorá obsahuje GPS dáta. Zaznačenie Trusu a Stôp sa ukáže len v mape daného používateľa pričom bude svietiť ako neschválená informácia. Akonáhle sa jeho informácia schváli farba pinu sa zmení. Tieto informácie však stále budú viditeľné len na mape daného používateľa. Ak používateľ zaznačí Stret s medveďom hnedým táto informácia sa zobrazí na mape všetkým používateľom nachádzajúcim sa v rádiuse 2 km po dobu 30 minút od zaznačenia Stretu, ak používatelia spĺňajú podmienky na príjem týchto informácii, ktoré sú uvedené v týchto Podmienkach používania mobilnej aplikácie. 
6. Nálezy pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky môžu overovať iba Odborníci a Administrátori. Overujú sa nálezy Stopy a Trus. Nálezy Stret sa neoverujú. Nález sa označí za Overený, pokiaľ ho tak označí najmenej päť (5) Odborníkov alebo Administrátorov. Nález sa označí za Zamietnutý, pokiaľ ho tak označí najmenej päť (5) Odborníkov alebo Administrátorov. V prípade, že bude nález označený ako Overený, už nemôže byť Zamietnutý. Ak bude nález Zamietnutý, už nemôže byť Overený. Každý overovateľ sa môže k Nálezu vyjadriť nenávratne jedenkrát. 
7. Nálezy Stret sa vyhodnocujú pre používateľov, ktorí majú v aplikácii Medvede a ľudia aktivované hlásenia o výskyte medveďa hnedého v okolí. V prípade, že sa rádius (2 km) nálezu Stret prekrýva s oblasťami zón hlásenia výskytov medveďa hnedého (Hlásenia o výskyte), príslušným používateľom sa odošle notifikácia o výskyte medveďa hnedého. Používateľ musí mať tiež na svojom mobilnom zariadení povolené hlásenia pre aplikáciu Medvede a ľudia a povolené Push notifikácie. Nevyhnutnosťou pre príjem notifikácie je pripojenie mobilného zariadenia používateľa k internetu.
8. Modul spravodajstvo obsahuje zoznam hlásení nálezov pobytu medveďa hnedého v rámci územia Slovenskej republiky. V zozname hlásení Návštevníka sa zobrazujú všetky hlásenia Návštevníka bez ohľadu na ich stav. Zoznam hlásení Odborníka je rozdelený na dva zoznamy: zoznam vlastných hlásení a zoznam hlásení od všetkých používateľov. V zozname hlásení Odborníka sa zobrazujú všetky hlásenia Odborníka bez ohľadu na ich stav. Kliknutím na hlásenie sa používateľovi (Návštevník, Odborník) zobrazí jeho detail so všetkými podrobnosťami.
9. Modul aktuality slúži na zber a zobrazovanie aktuálnych informácií.
10. Modul linka pomoci obsahuje kontaktné informácie pre oslovenie záchranných zložiek a špecializovaných tímov. Obsahuje kontaktné telefónne čísla na zložky:

1. Zásahový tím pre medveďa hnedého
2. Núdzová linka 112
3. Linky 150, 155, 158, 159
4. Zelená linka Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky

         Všetky kontaktné telefónne čísla sú priamo vytočiteľné jedným kliknutím, používateľ sa presmeruje do natívnej telefonickej aplikácie. Modul linka pomoci obsahuje aj informácie o zásahovom tíme pre medveďa hnedého.

Článok VIII

Záverečné ustanovenia

1. Tieto Podmienky používania mobilnej aplikácie môžu byť kedykoľvek jednostranne zmenené s účinnosťou odo dňa zverejnenia novej verzie.  
2. ŠOP SR si vyhradzuje právo kedykoľvek, a to aj bez predchádzajúceho upozornenia, vykonať akýkoľvek zásah do aplikácie Medvede a ľudia, vrátane sprístupnenia nových funkcií, úpravy alebo odstránenia určitej funkcie, úpravy prístupu do aplikácie Medvede a ľudia alebo iných ďalších zásahov.
3. Používateľ je povinný zabezpečiť na vlastnú zodpovednosť najnovšiu aktualizáciu aplikácie Medvede a ľudia, pričom v prípade nesplnenia uvedenej povinnosti požívateľa ŠOP SR nezodpovedá za akúkoľvek vzniknutú škodu.
4. ŠOP SR si vyhradzuje právo kedykoľvek prerušiť, obmedziť alebo zablokovať prístup k aplikácii Medvede a ľudia, a to aj bez predchádzajúceho upozornenia, pričom v takom prípade nezodpovedá používateľovi za akékoľvek vzniknuté škody.
5. ŠOP SR nenesie zodpovednosť za prerušenie, obmedzenie, blokovanie, nefunkčnosť alebo ukončenie poskytovania aplikácie Medvede a ľudia a používateľ nemá nárok na akúkoľvek kompenzáciu spojenú s nedostupnosťou aplikácie Medvede a ľudia.
6. Všetky autorské a iné práva súvisiace s funkcionalitou, vizuálnym stvárnením, obsahom alebo inými prvkami aplikácie Medvede a ľudia patria v plnom rozsahu ŠOP SR, prípadne tretím stranám a používateľ sa zaväzuje nekonať v rozpore s týmito právami a oprávnenými záujmami ŠOP SR.
7. Tieto Podmienky používania mobilnej aplikácie sa riadia slovenským právom.
8. Tieto Podmienky používania mobilnej aplikácie nadobúdajú platnosť a účinnosť dňa 29.09.2023.