88 CHUS 106/2026 Projekty na podporu ochrany prírody a krajiny Na lokalite Žliabky sme sa zahrali hru Ekosystém, ktorej cieľom je poukázať nielen na dôležitosť jeho všetkým komponentov, vrátane človeka, ale i na dôležitosť každého z nás. Hostia z Tanzánie boli dojatí, že sme zakomponovali aj prvky ekosystémov z Tanzánie. Na obed na Chate pod Hrbom hostia prvý krát ochutnali bryndzové halušky, i halušky s kyslou smotanou. Chutili im, avšak rovnako pochválili i láskou varenú sviečkovú. Po skvelom obede sme pokračovali tranzitom do útrob sopky Poľany – do Hrochotskej doliny, kde sme im predstavili Hrochotský mlyn, Bátovský balvan, osadu Kyslinky a lesnú správu Kyslinky. Lesníctvo patrí k dôležitým formám využívania BR Poľana a boli sme radi, že hosťom z Tanzánie môžeme prezentovať príjemnú spoluprácu s lesníkmi i poľovníkmi, ktorí sa podieľajú na zachovaní biodiverzity BR Poľana. Poslednou zastávkou v BR Poľana bola lokalita Príslopy – nádherné pastviny na svahoch Poľany milo potešili našich hostí. Ďalekohľadmi pozorovali okolie. Na tomto mieste sme sa zahrali i hry – učili sme sa navzájom slová v slovenčine i v svahelčine. Hostia z Tanzánie nám, sprievodcom, však dali krstné mená v svahelskom jazyku, ktoré môže mať v Tanzánii, muž i žena, a majú naozaj nádherný význam: Vema – dobro, Furaha – šťastie, Amani – mier, Tumaini – nádej, Malaika – anjel a Upendo – láska. Práve tieto slová v nás všetkých rezonovali počas oboch dní, pretože predstavili naše spoločné hodnoty a cítili sme vzájomnú úctu a rešpekt bez akýchkoľvek bariér. Sú to posolstvá UNESCO – Organizácie Spojených národov pre vzdelávanie, vedu a kultúru a sme vďační, že nás, obe krajiny i obe biosférické rezervácie UNESCO spojilo. Ďakujeme zástupcom Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, ktorí návštevu i spoluprácu s kolegami z Tanzánie sprostredkovali a ďakujeme všetkým, ktori ich potešili. Sme radi, že už teraz napĺňame ciele Strategického akčného plánu HANGZHOU UNESCO Programu MAB a podporujeme rozvoj kapacít prostredníctvom spolupráce medzi biosférickými rezerváciami v rámci Svetovej siete biosférických rezervácií. Zároveň mobilizujeme rodinu UNESCO a partnerov OSN prostredníctvom lokalít označených UNESCO. Akčný cieľ: 22. Mobilizácia rodiny UNESCO a partnerov OSN a propagácia osvedčených postupov prostred-níctvom lokalít označených UNESCO 24. Podpora rozvoja kapacít prostredníctvom spolupráce medzi biosférickými rezerváciami v rámci WNBR Tešíme sa na inšpiráciu z našej naštartovanej unikátne spolupráci a veríme, že prinesie pozitívne výsledky, nielen pre naše krajiny, ale i celý svet. Ing. Vladimíra Fabriciusová, PhD., Mgr. Lucia Miňová ŠOP SR – Správa CHKO Poľana
RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzMjQ2NA==