Ochrana prírody, 41/2023 / 41 VYDRA RIEČNA V CHRÁNENEJ KRAJINNEJ OBLASTI HORNÁ ORAVA PETER URBAN1 & ŠIMON KERTYS2 1 Fakulta prírodných vied UMB, Tajovského 40, 974 01 Banská Bystrica, e-mail: peter.urban@umb.sk 2 ŠOP SR, Správa CHKO Horná Orava, Bernolákova ul. 408, 029 01 Námestovo Eurasian otter in the Horná Orava Protected Landscape Area Abstract: The Eurasian otter (Lutra lutra) is a native protected mammal species in Horná Orava Protected Landscape Area (PLA) (northern Slovakia). A field survey and evaluation of the conservation status of the otter population and its habitats was made between May 2021 and November 2022 in 5 Sites of Community Importance (SCIs) in the Horná Orava PLA: Jelešňa (SKUEV0222; 65.469 ha); Jelešňa (SKUEV2222; 93.437 ha); Oravská vodná nádrž (SKUEV0304; 252.114 ha); Oravská vodná nádrž (SKUEV2304; 394.775 ha); Ústie Bielej Oravy (SKUEV0658; 66.068 ha); for the purpose of preparing management programmes for these areas. Currently, the otter permanently and year-round inhabits all larger water bodies in the Horná Orava PLA, or littoral zone of the Orava Reservoir. During the one-off otter mapping in February and May 2022, all 9 controlled quadrates of the Databank of Slovak Fauna (DSF) (ca 10 × 12 km) in the region were positive. Estimated otter population size in the Horná Orava PLA is 25 - 30 individuals. The current main pressures and threats affecting otters are traffic and road accidents, destruction and fragmentation of habitats, water pollution, the use of water resources, illegal hunting and persecution, diverse offer of suitable and available food and its seasonal changes, etc. The conservation status of the otter in the Horná Orava PLA is favourable (FV). It is also favourable in two SCIs (Jelešňa SKUEV0222 and SKUEV2222), but it is unfavourable – inadequate (U1) in 3 SCIs (Oravská vodná nádrž SKUEV0304 and SKUEV2304; Ústie Bielej Oravy SKUEV0658), due to the relatively small area of their suitable habitats for otter. Key words: Lutra lutra, distribution, Sites of Community Importance, threats, conservation status, protection ÚVOD Vydra riečna (Lutra lutra L., 1758) ako vrcholový predátor sladkovodného (limnického) biocyklu patrí medzi vlajkové a indikačné druhy ochranárskej biológie (conservation biology) (napr. SIMBERLOFF 1998; BOWEN-JONES & ENTWISTLE 2002; DUFFY 2002; SERGIO et al. 2008; VERISSIMO et al. 2011). Jej prítomnosť (aj vzhľadom na potravnú ekológiu druhu) je všeobecne dobrým bioindikátorom kvality sladkovodných, predovšetkým neznečistených riečnych ekosystémov (najmä vo vzťahu ku kontaminácii prostredia organochlórovými derivátmi a ťažkými kovmi), ako aj obnovy, resp. rekolonizácie populácií rýb (napr. MASON 1995; RUIZ-OLMO et al. 1998; ROOS et al. 2001; BIFOLCHI & LODÉ 2005; BEDFORD 2009; CIANFRANI et al. 2011; LEMARCHAND et al. 2011; URBAN et al. 2011; REID et al. 2013, 2014; NARVÁEZ et al. 2020), hoci nie je celkom vhodným indikátorom úplného návratu riečneho ekosystému do stavu pred jeho narušením (napr. MADSEN & PRANG 2001; DELIBEZ et al. 2009; NARVÁEZ et al. 2020). Ochrana vydry v zdravých biotopoch môže zabezpečovať aj ochranu vodných biotických spoločenstiev naviazaných na dané prostredie (napr. TOCKNER & STANFORD 2002). Manažment a ochrana tohto chráneného, ale konfl iktného druhu sú problematické, podobne ako je to aj u väčšiny ďalších vrcholových predátorov (URBAN et al. 2011). Okrem iného si vyžadujú aj systematické výskumné aktivity (prieskum, výskum, monitoring), ktoré sú (mali by byť) základným zdrojom informácií pre správne rozhodnutia o ochrane a manažmente daného druhu a jeho biotopov, vrátane hodnotenia účinnosti ochranných, alebo regulačných opatrení, prípravu a realizáciu dokumentácie ochrany prírody a krajiny, ako aj zákonne požadované oznamovacie povinnosti, napr. podávanie správ o výsledkoch monitoringu (reporting) podľa článku 17 smernice Rady Európskych spoločenstiev č. 92/43/EHS z 21. mája 1992 o ochrane biotopov, voľne žijúcich živočíchov a voľne rastúcich rastlín (tzv. Habitats Directive – smernica o biotopoch). Vydra je v súčasnosti predmetom ochrany v 4 021 územiach sústavy Natura 2000 (Sites of Community Importance) v krajinách EÚ (https://eunis.eea.europa.eu/species/1435), z toho v 132 územiach európskeho významu (ÚEV) na Slovensku (URBAN et al. 2023). Jej kontinuálny monitoring u nás prebieha od roku 2013 na 170 založených trvalých monitorovacích lokalitách, z čoho doteraz bolo 153 aj zmonitorovaných (ČERNECKÝ et al. 2021). V rokoch 2021 – 2022 uskutočnil prvý z autorov prieskum a vyhodnotenie stavu populácie vydry a jej biotoOchrana prírody, Banská Bystrica, 41: 41–57, 2023
RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzMjQ2NA==